好好学习
天天向上

意大利语好学吗

咱就别绕弯子了,直接说重点。意大利语到底好不好学?这事儿得分开看,有好学的地方,也有能把你逼疯的地方。

先说简单的部分,发音。这对我们中国人来说,简直就是个大福利。意大利语的发音规则很固定,基本上是“见字即读”。 它的字母写法和英语一样,但发音规则比英语简单多了。 你不用像学英语那样,记一大堆音标和不规则发音。 很多发音跟我们的汉语拼音很像。 比如元音 a, e, i, o, u,发音就跟拼音里的 “啊,诶,伊,哦,乌” 差不多。 辅音也大多能找到对应的拼音。所以,只要你花点时间把几十个字母和字母组合的发音规则记住,基本上看到一个词就能八九不离十地读出来。这对建立学习信心来说,开头很重要。

还有一个对中国人友好的点,就是意大利语的语速虽然快,听起来像唱歌,但它的音节清晰,一个一个字蹦得很清楚。不像法语那样有很多含糊不清的连音和鼻音。只要你词汇量跟上了,听懂意大利人说话,比听懂法国人说话要容易一些。

但是,别高兴得太早。学意大利语真正的挑战在后面,尤其是语法。

首先,名词有阴阳性。 这是一个绕不过去的坎。所有名词都被分成了两大类:阳性的和阴性的。比如“书”(libro)是阳性,“椅子”(sedia)是阴性。这跟东西本身是男是女没关系,纯粹是语法规定。你怎么判断?大多数时候可以看词尾,以-o结尾的通常是阳性,以-a结尾的通常是阴性。 但总有例外,这就需要你一个个去记。

而且,光记名词的性还不够。修饰名词的冠词(相当于英语里的 a/an, the)和形容词,都要跟名词的“性”和“数”(单数还是复数)保持一致。 举个例子,“一本好书”是 “un buon libro”,因为书是阳性单数。但“一把好椅子”就得说 “una buona sedia”,因为椅子是阴性单数。如果变成复数,“一些好书”是 “dei buoni libri”,”一些好椅子” 则是 “delle buone sedie”。你看,从冠词到形容词,全都要跟着变。刚开始学的时候,脑子里就像打结了一样,说一句话之前得先想好每个词的性和数,然后再去配对正确的冠词和形容词词尾。

接下来是动词变位,这才是真正的大头。 英语的动词在一般现在时里,只有第三人称单数后面加个s,其他都一样。意大利语可没这么简单。同一个动词,在不同的时态里,对应不同的人称(我、你、他/她、我们、你们、他们),词尾都长得不一样。 比如动词 “parlare”(说话),在现在时里,”我”说是 “parlo”,”你”说是 “parli”,”他/她”是 “parla”,”我们”是 “parliamo”,”你们”是 “parlate”,”他们”是 “parlano”。这还只是一个最规则的动词在一个最简单的时态里的变化。

意大利语的时态多得吓人,直陈式里就有现在时、近过去时、未完成时、将来时等等,还有虚拟式、条件式这些更复杂的语法形式。 每换一个时态,所有动词的人称变位又要重新背一遍。而且,还有大量不规则动词,它们的变化根本没道理可讲,只能死记硬背。 这是学习中最需要花时间和精力的地方,也是很多人学不下去的原因。

至于词汇,意大利语大部分词汇都来自拉丁语。 如果你英语学得不错,会发现很多意大利语单词看着眼熟。 因为英语里有大量的词也来源于拉丁语。比如 “università” (大学) 和英语的 “university” 很像,”possibile” (可能的) 和 “possible” 几乎一样。这能帮你省不少力气。但也要小心那些长得像意思却完全不同的“假朋友”。

那么,具体怎么学才能少走弯路呢?

第一步,把发音基础打牢。这是最简单也最能建立信心的部分。跟着音频模仿,录下自己的发音对比,找母语者帮你纠正。 特别是大舌音R的发音,对很多人是个难点,需要耐心练习。 不过也别太纠结,实在发不出来,很多意大利人也能听懂。

第二步,先别啃那些复杂的语法规则。可以先从最常用的短语和对话开始学,比如“你好 (Ciao)”、“谢谢 (Grazie)”、“多少钱 (Quanto costa?)”。 这样能让你快速获得成就感,并且能马上用起来。

第三步,面对语法要有耐心,分块学习。今天就只学名词的阴阳性,明天再学冠词怎么搭配。动词变位可以先从最常用的现在时开始,先掌握“我”、“你”、“他/她”这三个人称的变化,因为日常对话用得最多。 不要指望一口吃成个胖子。

第四步,多找机会用。语言是用来交流的,不是光靠背语法规则就能学会的。可以找个语伴,或者使用一些语言交换的App,每天跟意大利人聊几句。 别怕犯错,意大利人对外国人说意大利语通常很包容。 你说错了,他们也能大概猜到你的意思,而且可能会帮你纠正,这样你印象更深。

总的来说,意大利语入门阶段因为发音简单,会让你觉得很轻松。但要真正掌握它,需要跨过语法,特别是动词变位这座大山,这需要持续的努力和耐心。它不像我们想的那么浪漫轻松,但也绝对没有到学不会的程度。关键在于找到正确的方法,并且坚持下去。

赞(0)
未经允许不得转载:七点爱学 » 意大利语好学吗

评论 抢沙发

评论前必须登录!

立即登录   注册