only什么词性

“Only什么词性？”这个问题，看起来简单，但真要说明白了，比想象中复杂。它不是那种只有一个固定身份的词。在不同的句子里，它能扮演好几个角色。 我们一般最常见到它当副词用，但它也能是形容词，甚至是连词。 要想彻底搞清楚，最好的办法就是一个一个拆开看。

先说最常见的：副词 (Adverb)

这是 only 最主要的“工作”。当它作为副词时，意思通常是“仅仅”、“只有”或者“才”。 这个角色最麻烦的地方在于，它在句子里的位置会直接影响整句话的意思。 only 当副词时，应该紧挨着它想修饰的那个词或短语。

我们来看一个经典的例子，这句话因为 only 的位置不同，意思天差地别：

• Only I kissed her last night. (昨晚只有我亲了她。)

  • 这里 only 修饰的是主语“I”，意思是亲她的人只有我，没有别人。 强调的是动作的发出者。

• I only kissed her last night. (昨晚我只是亲了她。)

  • 这时 only 修饰的是动词“kissed”，意思是我的动作就只是亲吻，没干别的。 强调的是动作本身。

• I kissed only her last night. (昨晚我亲的只有她。)

  • 现在 only 修饰的是宾语“her”，意思是除了她，我没亲任何别的人。 强调的是动作的对象。

• I kissed her only last night. (我只是在昨晚才亲了她。)

  • 这种情况下，only 修饰的是时间状语“last night”，意思是之前都没亲过，就昨晚亲了。 强调的是动作发生的时间。

你看，同一个句子，几个相同的词，就因为 only 跑来跑去，意思全变了。这就是为什么很多人会用错。在口语里，大家可能不太在意，把 only 放在动词前面是图省事的常见做法，比如想表达“我只借两本书”，很多人会说 “You can only borrow two books”。虽然大家都能听懂重点在“两本”上，但严格来说，这句话的字面意思是“你只能做借书这个动作（不能干别的，比如影印）”。 最准确的说法应该是 “You can borrow only two books”，让 only 直接修饰 two books。

还有一个特殊用法需要注意。当“only + 状语”这个结构放在句首时，为了强调，后面的主句需要用倒装语序。

• Only in this way can we learn English well. (只有用这种方法，我们才能学好英语。)
• Only then did I realize my mistake. (直到那时，我才意识到自己的错误。)

这个结构在书面语里比较常见，能让句子看起来更正式，语气也更强。但是，如果 only 放在句首修饰的不是状语，而是主语，那就不用倒装。

• Only those who had tickets were allowed in. (只有那些有票的人才被允许进入。)

接着说形容词 (Adjective)

当 only 作为形容词时，它的意思就变成了“唯一的”或“仅有的”。 这个用法相对简单直接，因为它通常只用在名词前面作定语。 而且，它前面经常会跟着 a/an, the 或者物主代词（比如 my, your, his）。

举几个例子就清楚了：

• He is an only child. (他是独生子。)

  • 这里的 only 修饰 child，意思是没有兄弟姐妹。

• This is the only photo I have of my grandfather. (这是我仅有的一张我祖父的照片。)

  • only 修饰 photo，强调这是唯一的一张，再没别的了。

• It was the only off-the-rack T-shirt left in that color. (那是那种颜色仅剩的一件均码T恤。)

  • only 修饰 T-shirt，说明这是最后一件。

作为形容词的 only，位置是固定的，就是放在名词前面，所以不容易产生像副词那样的歧义。

最后，还有连词 (Conjunction) 的身份

这个用法可能有些人不太熟悉。当 only 作为连词时，它表达的是一种转折，意思接近于“但是”、“可是”或者“只不过”。 它通常用来连接两个句子，后面的句子对前面的句子做一些补充或限制，有时候带有一种遗憾的意味。

• He’d like to go, only he hasn’t the money. (他很想去，只是没钱。)

  • 这里 only 连接了两个分句，表示“想去”和“没钱”之间的转折。

• You may use these tools, only you must replace them after use. (这些工具你可以用，不过用完你必须放回原处。)

  • 这里的 only 提出一个条件或限制。

这种用法在口语中更常见，感觉比用 but 要稍微随意一些。

怎么区分 only 到底是什么词性？

搞清楚了这三种词性，实际应用中怎么判断呢？其实也不难，主要看它在句子里的位置和修饰的对象。

1. 看它修饰什么：

   • 如果它后面跟着一个名词，并且意思是“唯一的”，那它就是形容词。例如：the only way。
   • 如果它修饰的是动词、形容词、另一个副词或者整个句子，那它就是副词。 例如：I only know…
   • 如果它连接了两个独立的句子，起到了转折的作用，那它就是连词。 例如：… , only he was busy.

2. 看它的位置：

   • 形容词 only 通常在冠词（the/a）或物主代词之后，名词之前。
   • 副词 only 的位置最灵活，也最需要小心，因为它紧挨着哪个词，就修饰哪个词。
   • 连词 only 一般会出现在两个分句的中间，前面可能会有逗号。

总结一下，only 这个词虽然小，但身兼多职。它最常见的身份是副词，这时候一定要注意它的位置，位置错了意思就可能跑偏。 其次是形容词，用法比较固定，意思是“唯一的”。 最后，它还能当连词用，表示“但是”，这个用法相对口语化。 掌握了这几点，下次再遇到 only，就能准确判断它的身份和意思了。