“his”这个词,最直接的意思就是“他的”。
但事情没这么简单。很多人学英语的时候,在这个词上会卡住,主要是在两个地方搞不清楚。如果我们把这两个地方弄明白了,那“his”这个词就没什么难的了。
第一个容易搞混的地方是:his 和 he’s。
这两个东西,发音一模一样,听起来完全没区别。但在书面上,意思差得远了。
he’s 是 he is 或者 he has 的缩写。那个小撇(’)就是告诉你,这里省略了字母。
咱们看几个例子:
* He’s a doctor. (他是一名医生。)这里 he’s = he is。
* He’s running. (他正在跑步。)这里 he’s = he is。
* He’s got a new car. (他有了一辆新车。)这里 he’s = he has。
你看,he’s 后面要么跟一个描述身份或状态的词(a doctor, running),要么是作为完成时态的一部分(has got)。它的核心是描述“他”这个人本身怎么样,或者“他”做了什么。
现在我们再看 his。
his 是一个所有格代词,意思是“他的”。它只做一件事:说明某个东西是谁的。它表示的是一种归属关系。
咱们也看几个例子:
* His dad is a doctor. (他的爸爸是一名医生。)这里说的是“爸爸”是谁的,是“他的”。
* I like his car. (我喜欢他的车。)这里说的是“车”是谁的,是“他的”。
* What’s his name? (他叫什么名字?)这里问的是“名字”是谁的,是“他的”。
所以,你看,关键区别就在这儿:
* he’s 是在说“他是什么”或“他在干嘛”。
* his 是在说“某个东西是他的”。
怎么快速判断呢?你就看它后面跟的是什么。his 后面一定会跟一个名词,比如 his car, his book, his idea。而 he’s 后面跟的是形容词、名词(表示身份)、或者动词的ing形式等等。如果你把 he’s 换成 he is 或者 he has,句子读起来是通顺的,那就对了。如果你把 his 换成 he is,句子肯定不通顺。比如 “he is car” 就不知所云。
搞清楚了这个,你就解决了 80% 的问题。
接下来是第二个容易搞混的地方,这个稍微进阶一点,但也很重要。
“his”这个词,其实有两种身份。
身份一:所有格形容词 (Possessive Adjective)
身份二:所有格代词 (Possessive Pronoun)
听起来很吓人,都是语法术语。别管它们叫什么,咱们直接看它们怎么用。
当“his”作为“所有格形容词”的时候,它就像一个标签,必须贴在一个东西(名词)上才有意义。它不能单独存在。
就像我们上面举的例子:
* This is his book. (这是他的书。)
* I saw his dog. (我看到了他的狗。)
* His plan is great. (他的计划很棒。)
在这些句子里,his 后面都紧跟着一个名词(book, dog, plan)。his 在这里的作用就是修饰这个名词,说明这个名词是属于“他”的。你不能单说 “This is his.” 然后就结束了,听的人会问:“他什么?”。
现在来看“his”的第二个身份,作为“所有格代词”。
这个时候,它可以一个人单独站着,不需要跟名词。它本身就代表了“他的那个东西”。
咱们看对话就明白了:
A: Whose book is this? (这本书是谁的?)
B: It’s his. (是他的。)
在这里,B 回答的 “his” 就等于 “his book”。因为 A 已经提到了 “book”,B 就不用再重复一遍了,直接用 “his” 来代替。
再来一个例子:
A: I can’t find my phone. Can I borrow a phone? (我找不到我的手机了。我能借个手机吗?)
B: You can use mine. Or, you can ask Tom, that one is probably his. (你可以用我的。或者你可以问问汤姆,那个可能是他的。)
这里的 “his” 就是指 “his phone”。
这个用法可能让你觉得有点奇怪,因为其他的所有格代词长得都不一样。比如:
* my book (我的书) -> The book is mine. (这本书是我的。)
* your car (你的车) -> The car is yours. (这辆车是你的。)
* her idea (她的主意) -> The idea is hers. (这个主意是她的。)
* our house (我们的房子) -> The house is ours. (这房子是我们的。)
* their suggestion (他们的建议) -> The suggestion is theirs. (这个建议是他们的。)
你看,my 变成了 mine,your 变成了 yours,her 变成了 hers。它们都有两种形态。
但是 his 很特别,它两种身份长得一模一样。
* his book (他的书) -> The book is his. (这本书是他的。)
不管是作为修饰名词的“标签”,还是作为单独使用的“替代品”,它都写作 his。这其实是好事,给你省事了,不用记两个词。但你得在脑子里清楚,看到一个单独的 “his” 的时候,它其实是代表了前面提到过的“他的某个东西”。
总结一下这两个身份的用法:
-
his + 名词: “这是他的某样东西。”
- I borrowed his laptop. (我借了他的笔记本电脑。)
-
单独使用 his: 回答 “Whose…?” (谁的…?) 的问题,或者在上下文中已经清楚指代什么东西时使用。
- A: Whose jacket is on the chair? (椅子上是谁的夹克?)
- B: It’s his. (是他的。)
在实际使用中,你只要记住这一点就行:如果你想说“他的某物”,就在 his 后面加上那个东西。如果你想说“是他的”,并且大家都知道你在说哪个东西,那就直接用一个 his 就可以了。
最后,说一个真实场景里的体会。刚学英语的时候,我总觉得用所有格很别扭,因为中文里我们经常省略“的”,比如我们会说“他爸”而不是“他的爸爸”。但在英语里,这个 his 几乎是不能省的。你不能说 “He father is a doctor”,这在语法上是完全错误的。必须说 “His father is a doctor”。这个习惯需要慢慢培养,多说多练,自然就顺了。
所以,下次你再看到 “his”,先看看它是不是和 “he’s” 搞混了。如果不是,再看看它后面有没有跟名词。如果跟了名词,它就是个“标签”;如果没跟,它就是个“替代品”。把这两个点想清楚,”his” 对你来说就再也不是问题了。

七点爱学
评论前必须登录!
立即登录 注册