咱们聊聊 knowledge 这个词到底该怎么读。很多人第一次看到这个词,头都大了。长得奇奇怪怪,k、n、w、d、g、e 这些字母凑在一起,感觉哪个都不太好惹。但其实,把它拆开来看,发音规则还挺直接的。
第一关,也是最重要的一关:开头的 k 不发音。
是的,你没看错,这个 k 在这里就是个“隐形人”。在英语里,kn 开头的单词,比如 know (知道)、knife (刀)、knee (膝盖),k 都是不发音的。这是一个历史遗留问题。在几百年前的古英语里,这个 k 是要发音的,发音有点像德语里那种在喉咙深处呵一口气的感觉。但是随着语言的演变,人们觉得这样发音太费劲了,慢慢地就把这个 k 的音给省略掉了,但是拼写习惯却保留了下来。所以,记住第一条铁律:读 knowledge 时,直接忽略 k,从 n 开始。如果你读出了 /k/ 这个音,那别人一听就知道你读错了。
搞定了不发-音的 k,我们再把这个词拆成两半来看,这样就简单多了。这个词有两个音节,重音在第一个音节上。我们可以把它看成是 “know” 和 “ledge” 的组合,但发音上要特别注意,它不是这两个单词读音的简单相加。
我们先看第一个音节:knowl-
这个音节的国际音标,美式英语里是 /ˈnɑː/,英式英语里是 /ˈnɒ/。
这里是第二个大坑,很多人会把它直接读成单词 “know” (知道) 的发音。单词 know 的发音是 /noʊ/,嘴巴会从一个比较放松的 o 滑动到一个收紧的 u 的口型,听起来是“ноу”。但是,knowledge 的第一个音节完全不是这个音。
我们先说美式发音 /ˈnɑː/。 开头的 n 发音很简单,就是舌尖抵住上颚,发出 /n/ 的音。关键是后面的元音 /ɑː/。这个音标看起来像个小写的 a,后面还跟了两个点,表示是个长元音。发这个音的时候,你需要把嘴巴张大,舌头放平,位置靠后,感觉就像你去看医生,医生让你张大嘴说“啊——”的那个音。 你可以试试读一下 hot (热的)、father (父亲) 这些词,中间的那个元音就是 /ɑː/。所以,美式发音的第一个音节读起来就是 “naa”,把音稍微拉长一点。
再来看英式发音 /ˈnɒ/。 n 的音不变,后面的元音是 /ɒ/。 发这个音时,嘴巴也要张开,但是要比发 /ɑː/ 时稍微圆一些,舌头的位置也更靠后、更低一点。这个音听起来有点像中文里的“哦”,但嘴唇要放松,不要像发中文“哦”那样撅起来。你可以试试读 sock (袜子)、box (盒子) 这些词,感觉一下那个短促而饱满的元音。所以,英式发音的第一个音节听起来就像 “no”,但嘴型是张开的,不是 know 那个收拢的 /oʊ/。
所以,无论是美式还是英式,第一个音节的发音都和单词 know 完全不同。这是一个最常见的错误,很多人一张口就把 knowledge 读成了 “know-ledge”,这是不对的。 正确的感觉更像是 “naa-ledge” (美式) 或者 “no-ledge” (英式,但 o 是短音)。
现在来看第二个音节:-ledge
这个音节的国际音标是 /lɪdʒ/。这个部分相对简单一些,我们把它拆成三部分来看。
首先是 /l/ 音。这个音需要把你的舌尖清晰地抵在上牙龈的后方,然后发音。不要含糊地一带而过,要确保这个 /l/ 的音是清晰的。
接着是元音 /ɪ/。这是一个短元音,发音的时候,嘴唇放松,舌头前部稍微抬起,但不要太高。感觉就像中文里“一”的音,但是要发得更短、更放松。你可以读一下 ship (船)、sit (坐),这些词里的 i 就是这个音。 千万不要把它读成长元音 /iː/ (听起来像 “ee”),那样就变成了 “leedge”,听起来很奇怪。
最后是这个音节的结尾音 /dʒ/。这个音标长得有点怪,像是 d 和ʒ 的结合体。它是一个塞擦音,发音的时候需要两个步骤。第一步,先把舌尖抵住上颚,位置和发 /d/ 的时候一样,做好准备。第二步,在发出 /d/ 的音的同时,让气流从舌面和上颚之间摩擦着冲出去,发出一个类似中文“之”的声音,但是声带要振动。这个音在很多单词的结尾都会出现,比如 judge (法官)、bridge (桥)、age (年龄)。你只要会读这几个词,那么 knowledge 结尾的这个音就没有问题。
把这三部分合起来,第二个音节就是 /lɪdʒ/,读起来就像中文的“力之”快速连读。
现在,我们把两个音节拼起来。
美式发音:/ˈnɑː.lɪdʒ/。 重音在第一个音节上,所以你要把 “naa” 这个部分读得更重、更长、更响亮一些,然后轻轻地带出后面的 “lidge”。连起来就是 “NAA-lidge”。
英式发音:/ˈnɒl.ɪdʒ/。 同样,重音也在第一个音节上。把 “no” (短音) 读重,然后接上 “lidge”。连起来就是 “NO-lidge”。
为了帮你更好地掌握,我们来做一个对比练习,避免一些常见的错误。
错误一:读出开头的 k。
错误读法:/knoʊ.lɪdʒ/
正确读法:/ˈnɑː.lɪdʒ/ (美式) 或 /ˈnɒl.ɪdʒ/ (英式)
练习方法:找一串 kn 开头的单词,比如 know, knee, knife, knock, knight,反复练习,强制自己忽略 k 的存在,直到形成肌肉记忆。
错误二:第一个音节读成 know (/noʊ/)。
错误读法:/noʊ.lɪdʒ/ (听起来像“ноу-力之”)
正确读法:/ˈnɑː.lɪdʒ/ (听起来像“娜-力之”) 或 /ˈnɒl.ɪdʒ/ (听起来像“诺-力之”)
练习方法:单独拿出 hot, father, sock, box 这些包含正确元音的单词来练习,然后再把这个元音带入到 knowledge 的第一个音节中。你可以对着镜子看自己的口型,读 know 的时候嘴唇是会收拢变圆的,而读 knowledge 的第一个音节时,嘴巴应该是张开的。
错误三:第二个音节的元音读得太长。
错误读法:/ˈnɑː.liːdʒ/ (听起来像“娜-丽之”)
正确读法:/ˈnɑː.lɪdʒ/
练习方法:对比练习长短元音 /iː/ 和 /ɪ/。比如 ship (船) 和 sheep (羊),sit (坐) 和 seat (座位)。感受一下发音时口腔肌肉的紧张程度和发音长短的区别。/ɪ/ 音是短促而放松的。
总结一下发音步骤:
1. 忘掉 k,直接从 n 开始。
2. 把嘴巴张开,发出一个“啊”(美式)或者短促的“哦”(英式)的音。这是第一个重读音节。
3. 紧接着,舌尖顶住上牙龈发出清晰的 /l/ 音。
4. 快速连上一个短促放松的 /ɪ/ (类似“一”)。
5. 最后用一个干脆的 /dʒ/ (类似“之”)结尾。
6. 记住,重音永远在最前面那个“娜”或者“诺”上面。
多听听母语者的发音也很有帮助。 现在网上有很多发音词典,你可以分别听美式和英式发音,然后跟着模仿。 刚开始练习的时候可以放慢速度,把每个音都发到位,然后再逐渐提速,把它们流畅地连接起来。比如,你可以先慢慢地读 “naa……lidge”,然后加快变成 “naa-lidge”,最后成为一个完整的单词 “knowledge”。
一旦你掌握了这个词的发音,你会发现它并没有看起来那么吓人。英语里很多单词的拼写和发音确实不太对应,但这正是学习语言的乐趣之一,每一个奇怪的规则背后,都有一段关于语言演变的历史故事。

七点爱学
评论前必须登录!
立即登录 注册