好好学习
天天向上

星期二的英文怎么读

很多学英语的人在读星期二这个词时,其实一直都在读错。星期二的英文写作 Tuesday。这个词看起来只有两个音节,但里头藏了三个容易念错的地方:开头的辅音、中间字母 s 的浊化,还有英音与美音的差别。我在外企工作过七年,每周二上午都要开跨国例会。刚入职那会儿,有同事把周二 Tuesday 和周四 Thursday 念混,导致整个团队把排期记错整整两天。今天我就把这个词拆开,从音标、发音步骤到容易混淆的细节,一次讲明白。

首先看音标。根据《牛津高阶英汉双解词典》的标注,Tuesday 主要有两种标准发音:
第一种是美式发音,音标写作 /ˈtuːzdeɪ/。
第二种是英式发音,音标写作 /ˈtjuːzdeɪ/。
除了这两个标准音标,在日常口语里,你还会听到很多英国人把前面的音读成类似于汉语拼音的 chu,也就是 /ˈtʃuːzdeɪ/。另外,词尾的 day 有时会被弱化读成 /di/。

我们先看美式发音。如果你想学美式发音,可以直接把它分成两部分:前半截 Tues 读作 /tuːz/,后半截 day 读作 /deɪ/。
前半截的 /tuː/,发音其实跟英文数字 two 一模一样。舌尖抵住上齿龈,快速弹开送气发 /t/,然后嘴唇收圆,发出长元音 /uː/。
美式发音之所以没有那个类似“一”的过渡音,是因为现代美式英语中存在“yod-dropping”(半元音脱落)现象。语言学中把 /j/ 这个半元音称为 yod。在美式英语里,当 /t/、/d/、/n/ 这类齿龈辅音后面接 /juː/ 时,美国人习惯省去中间的 /j/,直接读成 /uː/。所以 Tuesday 在美音里直接读成 two-z-day。

再看英式发音。英式标准公认发音(RP)保留了半元音 /j/,写作 /ˈtjuːzdeɪ/。发这个音时,舌尖在发完 /t/ 之后,舌面要立刻抬高靠近硬腭,带出短促的 /j/,听起来像汉语里的“提优”。
但是,很多英国人在日常说话时,并不读标准的 /ˈtjuːzdeɪ/。在英国现代口语里,有一种常见的音变叫“yod-coalescence”(辅音同化)。当爆破音 /t/ 遇到半元音 /j/ 时,两个音会在口腔里融合成一个破擦音 /tʃ/。所以很多英国本地人会把 Tuesday 读得听起来像 chew-z-day。网络上经常有人拿英国人说的 It’s Chewsday, innit 做搞笑短视频,原因就在这里。这不是念错,而是英国年轻一代和大众口语里客观存在的语音演变。不过如果你去参加雅思或托福口语考试,我建议你读规范的美式 /ˈtuːzdeɪ/ 或规范英式 /ˈtjuːzdeɪ/,这样最稳妥。

接下来是最容易被忽略的细节:中间字母 s 的发音。
很多人照着拼写读,会把 s 读成清辅音 /s/,读成“吐司-day”。这是错的。在 Tuesday 这个词里,字母 s 必须读成浊辅音 /z/。
根据英语语音学的同化规则,字母 s 处在元音和后面的浊辅音 /d/ 之间,受到前后发音的影响,声带必须振动,所以读作 /z/。发 /z/ 时,舌位和发 /s/ 完全相同,舌尖靠近上齿龈,留出一条小缝隙让气流摩擦通过。唯一的区别在于:发 /s/ 时声带不振动,发 /z/ 时声带必须振动。你可以把手指按在喉结上,读这个音时应该能感觉到手指发麻。如果喉咙没有震动,说明你读成了清音 /s/。

很多人还会犯另一个错误:把 Tuesday 和 Thursday 搞混。
这两个词长得像,意思也紧挨着,在实际交流中容易混淆。我教你一个区分的具体方法,一共三步:
第一步,先看首字母。Tuesday 的开头是辅音字母 T,发音是爆破音 /t/。发音时舌尖顶住上牙膛,憋住气,然后舌尖突然弹开,舌头不需要伸出来。Thursday 的开头是字母组合 th,发音是齿间音 /θ/。发音时你必须把舌尖伸到上下牙齿之间,用牙齿轻咬舌尖,吐气发音。
第二步,看中间的元音。Tuesday 的元音是嘴唇收圆的 /uː/ 或者 /juː/。Thursday 的元音是卷舌音 /ɜːr/(美音)或者长元音 /ɜː/(英音)。发 Thursday 时嘴唇是扁平放松的,下巴略微下沉。
第三步,看开头的音节长度。Tuesday 发音清脆,前半部分爆破干脆。Thursday 发音带有明显的摩擦感,开头会带出一阵轻微的气流声。

要想把 Tuesday 彻底读准,你可以按照以下具体步骤做练习:
第一步,先练习发数字 two 的音。把嘴唇噘圆,发纯正的 /tuː/。先连续读三遍,确保舌头没有多余的小动作。
第二步,在 /tuː/ 后面加上带声带振动的 /z/。读成 /tuːz/。记住,声带一定要振动,发出类似蜜蜂嗡嗡叫的声音。先不要急着读后半截,把 /tuːz/ 练习五遍。
第三步,练习后半截单词 day,发音为 /deɪ/。注意元音 /eɪ/ 是双元音,嘴巴要从半开的 /e/ 滑向合口的 /ɪ/,不要发成汉语的“得”。
第四步,把前半截和后半截连起来,读成 /ˈtuːzdeɪ/。把重音放在第一个音节上,后半部分的 day 读得轻一点、短一点。这样做更好,因为英语是重音计时语言,把主重音压在第一音节上,母语者听起来才自然。
第五步,把这个词放进句子练习。比如这句常用的话:“I have an appointment on Tuesday.”(我周二有个预约)。在整句话里,要把 on 和 Tuesday 连贯念出,不要在中间停顿。

最后说一下词尾弱化的问题。在很多英美本地人的快速谈话中,尤其是在经常说短语的时候,比如 Tuesday night 或者 Tuesday morning,他们会把 day /deɪ/ 弱化发成 /di/,整词听起来像 /ˈtuzdi/。这属于口语弱读,你平时看电影或者和外教聊天时听到了不用觉得奇怪。但是你自己练习时,先练好标准的 /ˈtuːzdeɪ/ 即可。

练习发音不需要花哨的花样,核心是把每一个音素的发音位置弄对。先分清英音和美音,再把 s 读成声带振动的 /z/,最后把重音稳稳落在第一音节上。按照上面说的五个步骤每天练习两分钟,多做录音对比,用不了几天,这个词你就能读得准确自然。

赞(0)
未经允许不得转载:七点爱学 » 星期二的英文怎么读

评论 抢沙发

评论前必须登录!

立即登录   注册