咱们直接聊聊“天气”这个词,weather,到底该怎么读。很多人觉得别扭,尤其是那个 “ther” 的音,中文里没有,一不小心就读成了“味则儿”或者“歪则”,听起来就不太对。
我们把它拆开看,其实很简单。
第一部分:wea
这部分读作 /we/。你可以想象中文里的“外”,但嘴巴要收得更圆、更小一点。发音的时候,双唇先收圆,像要吹蜡烛一样,然后快速滑向发“爱”的口型。记住,这是一个快速连贯的动作,不是两个独立的音。你可以先发一个清晰的 “w” 音,然后紧接着一个短促的 “e” 音(就像单词 “head” 里的 “e”)。 连起来就是 /we/。
第二部分:ther
这才是真正让人头疼的地方。这个音标是 /ðər/。 核心在于 /ð/ 这个音。很多中文母语者会把它跟 /d/ (的)或者 /z/(字)混淆。但它完全不同。
想发出正确的 /ð/ 音,你需要做一个特定的动作:
1. 把你的舌尖,轻轻地放在上下门牙之间。 只是轻轻地搭在中间,不要用力咬。
2. 然后,声带振动,让气流从舌头和牙齿之间的缝隙里挤出来。 你会感觉到舌尖和牙齿有轻微的摩擦和振动。
这个音是一个“浊辅音”,意思是你的声带在发音时需要振动。你可以把手放在喉咙上感受一下,发这个音的时候,喉咙应该有震动感。它跟 “this”、”that”、”mother” 这些词里的 “th” 发音是一样的。
掌握了 /ð/,后面的 /ər/ 就简单了。它就是一个卷舌音,有点像中文里的“儿”,但是嘴巴不要张那么大,舌头要更卷一些。
所以,把两部分合起来:
先发 /we/,然后舌尖马上顶到牙齿中间发 /ð/,最后带上卷舌音 /ər/。
连起来就是:/ˈweðər/。 重音在第一个音节 “wea” 上面。 你可以试试这样练习:先慢一点,wea…ther…,确保每个部分的口型和舌位都正确,然后再慢慢加快速度,直到能流畅地读出来。
一个常见的错误是把 /ð/ 发成了 /d/,读起来就像 “weder”。这样外国人也能听懂,但听起来就不地道了。区别就在于舌头的位置:发 /d/ 的时候,舌尖是抵住上颚的;而发 /ð/ 的时候,舌尖是在上下牙齿之间的。 这是最关键的区别。
另一个有趣的点是,单词 “whether”(是否)和 “weather”(天气)的发音在现代美式英语中是完全一样的。 所以你学会了其中一个,另一个也就掌握了。
聊完了 “weather” 本身,我们再扩展一下,看看其他和天气相关的常用词怎么读。掌握这些词,你就能和别人聊更多关于天气的话题,而不只是“今天天气真好”。
描述晴天 (Sunny Weather)
- Sunny (晴朗的): /ˈsʌni/。这个很简单,读作“三尼”。
- Clear (晴朗无云的): /klɪr/。注意 “cl” 的发音,舌尖要抵住上颚,然后快速送气。后面的 “ear” 读作 /ɪr/。
- Bright (明亮的): /braɪt/。这个词形容阳光充足,很刺眼。
- Sunshine (阳光): /ˈsʌnʃaɪn/。读作“三晒”。
你可以这样用:“It’s a bright and sunny day, not a cloud in the sky.”(今天晴朗明亮,天空一片云都没有。)
描述多云 (Cloudy Weather)
- Cloudy (多云的): /ˈklaʊdi/。读作“克劳迪”。 很多人容易把 “cl” 发成“可”,要注意区别。
- Overcast (阴天的): /ˈoʊvərkæst/。这个词形容整个天空都被云层覆盖,灰蒙蒙的。 重音在第一个音节 “o” 上。
- Gloomy (阴沉的): /ˈɡlumi/。这个词不仅是说天阴,还带有一种让人情绪低落的感觉。
一个典型的场景:“The sky is completely overcast, it looks quite gloomy.”(天空完全被乌云覆盖,看起来很阴沉。)
描述雨天 (Rainy Weather)
- Rain (雨): /reɪn/。这个词既可以是名词也可以是动词。
- Rainy (下雨的): /ˈreɪni/。形容词形式。
- Drizzle (毛毛雨): /ˈdrɪzl/。 指的是雨点很小、很密的雨。
- Shower (阵雨): /ˈʃaʊər/。 指的是那种下得快、停得也快的雨。
- Downpour (倾盆大雨): /ˈdaʊnpɔːr/。 形容雨下得非常大,跟倒水一样。
- Pouring (倾盆大雨): /pɔːrɪŋ/。这是动词形式,比如可以说 “It’s pouring outside.”(外面在下倾盆大雨)。
一个朋友可能会给你发信息说:“You should take an umbrella, it’s starting to drizzle.”(你最好带上伞,开始下毛毛雨了。)如果雨变大了,他可能会说:“Never mind the umbrella, it’s a total downpour now!”(别管雨伞了,现在是倾盆大雨!)
描述风 (Windy Weather)
- Windy (有风的): /ˈwɪndi/。
- Breeze (微风): /briːz/。 通常指很舒服、很轻柔的风。
- Gusty (阵风的): /ˈɡʌsti/。 形容风一阵一阵地刮,时大时小。
- Gale (大风): /ɡeɪl/。比普通的风要强很多,可能会造成一些破坏。
你可以这样描述:“It’s a bit windy today, but it’s just a light breeze, quite refreshing.”(今天有点风,但只是微风,很清爽。)
描述雪天 (Snowy Weather)
- Snow (雪): /snoʊ/。同样,可以是名词或动词。
- Snowy (下雪的): /ˈsnoʊi/。
- Flurries (小雪): /ˈflɜːriz/。 指的是一阵一阵的小雪,通常落到地上就化了。
- Sleet (雨夹雪): /sliːt/。 是雨和雪的混合物。
- Blizzard (暴风雪): /ˈblɪzərd/。 指的是伴有强风的大雪,非常恶劣。
在天气预报里你可能会听到:“Expect some light snow flurries in the morning, but it could turn into a blizzard by the evening.”(预计早晨有小阵雪,但到晚上可能会发展成暴风雪。)
描述其他天气状况
- Fog (雾) / Foggy (有雾的): /fɑːɡ/, /ˈfɑːɡi/。
- Mist (薄雾) / Misty (有薄雾的): /mɪst/, /ˈmɪsti/。 Mist比Fog要稀薄一些,能见度更高。
- Humid (潮湿的): /ˈhjuːmɪd/。 形容空气中湿度很大,感觉又热又粘。
- Storm (暴风雨): /stɔːrm/。
- Thunderstorm (雷暴): /ˈθʌndərstɔːrm/。 指伴有打雷和闪电的暴风雨。
- Temperature (温度): /ˈtemprətʃər/。 这个词的发音也经常被搞错。美式发音通常只有三个音节,读作“TEM-per-chur”。
- Forecast (预报): /ˈfɔːrkæst/。 比如 “weather forecast” 就是天气预报。
学习这些词的发音,最好的方法就是多听、多模仿。你可以去看一些英文的天气预报节目,听听播报员是怎么说的。他们的发音通常都非常标准、清晰。刚开始可能会觉得跟不上,但听多了,你的耳朵就会慢慢适应这些声音,自己说起来也会更自然。不用追求完美,关键是敢于开口说。就算发音有一点点不准,结合上下文,别人也完全能明白你的意思。

七点爱学
评论前必须登录!
立即登录 注册