我们直接来看这套题。2018年6月的第一套四级卷子,整体难度不算大,但里面有不少小坑。如果你当时考了,或者现在拿来练手,会发现它考的都是些基本功。
第一部分:写作
题目要求写一篇关于“尊师”的文章。具体指令是 “how to show respect to teachers”。
这种话题作文,四级里很常见。写人、写事、写观点,尊师属于观点类,而且是贴近校园生活的。出题老师很喜欢这类题目,因为它安全,大家都有话说。
写这种文章,最简单的结构就是三段式。别想搞什么复杂的,考场上时间紧张,清晰比花哨重要。
第一段,直接点题。告诉阅卷老师,尊师重道很重要。一两句话就行,比如:“Respecting teachers is a traditional virtue in our culture, and it’s still important today.” 意思到了就行,不用非得用什么高深词汇。
第二段,是文章的核心。题目问的是 “how”,你怎么做。这里就要给出具体的方法。至少写两到三个点,这样内容才显得充实。
- 课堂上专心听讲。 这是最直接的尊重。你可以写 “First, we should be attentive in class.” 然后稍微展开一下,比如专心听讲不仅能学到知识,也是对老师劳动成果的认可。
- 课后主动交流。 “Second, communicating with teachers after class is also a good way.” 可以是问问题,也可以是讨论。这表明你真的在思考。
- 表达感谢。 “Finally, don’t forget to say thank you.” 教师节送个小卡片,或者毕业时真诚地道个谢。这些小事,老师都会记在心里。
你看,这三点都很具体,不是空话。写作文最怕的就是满篇大道理,没有实际内容。
第三段,总结一下。重申尊师的意义,可以稍微升华一下,比如师生关系好了,学习氛围也会更好。一句话收尾:“By doing so, we can build a better relationship with our teachers and create a more positive learning environment.”
一个小建议: 考场上想不起来高级词,就用简单的词把意思说清楚。阅卷老师看的是你的逻辑和表达,而不是词汇量表演。句子通顺、没有语法错误,分数就不会低。
第二部分:听力
听力部分,很多人都觉得难。语速快,信息量大,听完就忘。这套题的听力,新闻部分有点难度,因为涉及的话题可能不熟。
新闻听力 (News Reports):
第一篇新闻讲的是一个关于机器人帮助老年人的项目。关键信息是:机器人能做什么(提醒吃药、联系家人),这个项目的目标是什么。听到数字、地点、人名要特别敏感。
第二篇讲的是共享单车在城市里的问题。shared bikes, problems, regulations。听的时候就要注意,它是在说好处还是坏处。这篇主要在讲负面问题,比如乱停放。
长对话 (Long Conversations):
对话比新闻简单,因为场景更生活化。
第一篇对话是关于一个男人想找兼职工作。他关心的是什么?工作时间、薪水、工作内容。女方给了他一些建议。问题基本会围绕这些核心信息展开。比如,男人为什么想找兼-职?他最后决定做什么?
第二篇对话是关于一个女生抱怨她的室友。这是四级听力对话里最经典的场景之一。抱怨什么?室友太吵、不爱干净。她想怎么办?想换宿舍。问题会问:这个女生遇到的问题是什么?她打算怎么解决?
听力篇章 (Passages):
篇章听力,最关键的技巧是“预读选项”。在录音播放之前,你有几秒钟时间看题。快速扫一眼选项,猜一下这篇文章大概是讲什么。
比如有一篇文章讲的是“拖延症”。你看选项里反复出现 “procrastination”, “delay”, “deadline” 这些词,心里就有底了,知道要重点听跟“拖延”相关的内容。作者是怎么定义拖延症的?拖延症有什么坏处?有什么解决办法?这些通常就是考点。
听力答案参考:
1-25题的答案网上很多,这里就不一一列出了。关键是掌握方法。听力就是这样,你得多练,培养对关键词的敏感度。错过了就赶紧听下一题,不要纠结。
第三部分:阅读理解
阅读是拿分大户,时间也最紧张。这套题的阅读文章不偏,都是常见题材。
选词填空 (Word Bank):
这篇文章讲的是关于“好奇心”的话题。
做这种题,我的方法是两步走:
1. 词性分类。 把备选的15个词分成名词、动词、形容词、副词。比如 “curiosity” 是名词,“explore” 是动词,“anxious” 是形容词。这样每个空能填什么词性的词,范围就小多了。
2. 语境判断。 看空格前后是什么,判断需要填的词的意思。比如,空前面是 “a strong…”,后面是 “to know something”,那中间很可能填一个名词,而且是跟“知道”有关的,备选词里的 “desire” (渴望) 就很合适。
这部分不要花太多时间,如果有个别空不确定,就先跳过,做完后面的题再回来看。
长篇阅读 / 段落匹配 (Information Matching):
这篇文章讲的是大学新生如何适应新生活。
这种题是送分题,但前提是方法要对。千万不要先读文章!
正确步骤是:
1. 先读题目。 把10个句子都读一遍,划出每个句子的关键词。比如一个句子说 “Some students may feel homesick.” 关键词就是 “homesick”。
2. 带着关键词回原文定位。 去文章里快速扫读,找 “homesick” 或者意思相近的词,比如 “miss their family”。找到了,那这个句子就对应这一段。
3. 一一匹配。 用这个方法把10个句子都匹配完。速度会快很多。
这个题型考的不是深度理解,是快速定位信息的能力。
仔细阅读 (In-depth Reading):
这是传统阅读题,考理解能力。
第一篇文章是关于在线学习和传统课堂学习的对比。作者的观点是什么?在线学习有优势,但也有缺点,比如缺少互动。题目会问一些细节问题,比如“作者认为在线学习的一个缺点是什么?”,或者主旨题“这篇文章主要讲了什么?”。答案基本都能在原文里找到对应的句子。
第二篇文章是关于人工智能(AI)对就业的影响。这是一个很热门的话题。文章的观点是,AI会取代一些重复性劳动,但也会创造新的工作岗位。题目可能会问“根据文章,AI对蓝领工人的影响是什么?”或者“作者对AI的未来持什么态度?”。做这种题,关键是找到原文的依据,不要自己主观臆断。
阅读答案参考:
同样,具体答案很容易查到。我想强调的是解题思路。仔细阅读的每一个问题,答案都在文章的某一个或几个句子中。你要做的就是找到它们。
第四部分:翻译
这部分的题目是关于元宵节(the Lantern Festival)。
段落不长,但包含了好几个关键信息点。
- 时间: 农历正月十五。这句话怎么翻?“The Lantern Festival falls on the 15th day of the first lunar month.” 这是固定说法,记住最好。记不住就说 “…on the 15th day of the first month of the Chinese lunar calendar.” 也能得分。
- 习俗1:吃汤圆。 “汤圆”可以直接用 pinyin “tangyuan”,后面可以加个括号解释一下 (sweet dumplings made of glutinous rice flour)。这是翻译中国特有事物的好方法。
- 习俗2:赏花灯。 “赏花灯”可以说 “enjoying lantern displays” 或者 “watching decorative lanterns”。
- 习俗3:猜灯谜。 “猜灯谜”是 “guessing lantern riddles”。
翻译的时候,先把整个段落看一遍,理解意思。然后一句一句翻。注意把句子连接起来,用一些连接词,比如 and, also, besides,让段落读起来更流畅。不要追求复杂的从句,简单句写对,分数就不会低。比如“元宵节是中国的传统节日之一”,直接写 “The Lantern Festival is one of China’s traditional festivals.” 就完全可以了。
整套题看下来,它考察的都是你平时的积累。单词、语法、阅读速度,这些都不是靠考前突击就能解决的。所以,如果你正在备考,就把真题吃透,分析每一道错题,总结方法。比做一百套模拟题都有用。
评论前必须登录!
立即登录 注册